.jpg)
Corregiré una notícia del diari EL MUNDO, amb ajuda de les pautes del professor de la UJI Andreu Casero. Les pautes estan explicades en l'article anomenat Discurs mediàtic, immigració i il·legalitat.
Melilla, puerta de la inmigración ilegal más allá de la valla
La cifra de inmigrantes
irregulares en Melilla vuelve a aumentar por cuarto año consecutivo.
En 2013 han entrado ya 2.273 inmigrantes,
un 4% más respecto a todo el año anterior
La polémica de las concertinas en la valla de Melilla ha
provocado que muchos hayan fijado la vista, aunque sea por un instante, en el
problema que España tiene con la inmigración irregular
en las dos ciudades autónomas. Un fenómeno que es mucho más grave en Melilla,
la segunda puerta de entrada de
todo el mapa español para cientos de sin
papeles, por la que ya han entrado más de16.000 inmigrantes
irregulares desde 2002.
Once años de altibajos en la presión migratoria que hoy por hoy, vuelve a estar
en uno de sus momentos más álgidos.
A Melilla sólo la supera en la actualidad
el Estrecho,
aunque a corta distancia. El año pasado, según las estadísticas oficiales del
Gobierno, llegaron ilegalmente a la ciudad autónoma 2.186 inmigrantes,
más del 60% de los que lo hicieron desembarcando en patera en las costas
andaluzas (casi el 80% si se incluye también Ceuta). Pero esas cifras ya son
historia porque Melilla, a falta de contabilizar los datos de diciembre, ha
vuelto a superar por cuarta vez consecutiva el número de inmigrantes
que entraron de forma irregular el año anterior.
En los 11 primeros meses de este difícil
2013 se han contabilizado2.273 sin
papeles. Casi un 4% más que en todo el año pasado, un
aumento que seguramente se habría disparado si Marruecos no hubiera arrimado el
hombro y si España no hubiera reforzado el dispositivo de la Guardia Civil en
la valla, que desde finales de mayo tiene de forma permanente un helicóptero sobrevolando el
perímetro cada noche y un par de grupos
de antidisturbios llegados de la Península.
Equipos muy especializados que en Melilla sólo
se habían visto antes en momentos muy puntuales de mayor presión
migratoria, como ocurre ahora en la ciudad, donde el
Gobierno compara la situación con la que había en 2005 cuando la crisis de las
vallas. Melilla cerró aquel año con 3.245 inmigrantes,
un registro algo alejado del que pudiera darse en este 2013 si en diciembre no
ocurre nada excepcional. A falta de conocer la cifra exacta, sí será el año que
más se le acerque a aquel en que dieron la vuelta al mundo las imágenes de
cientos de inmigrantes saltando la valla
melillense cada noche. Ahora, ocho años después, el perímetro fronterizo vuelve
a estar en el centro del huracán aunque, curiosamente, sólo sea una de las
puertas que los inmigrantes utilizan para entrar a la ciudad de forma
irregular.
Podem vore al llarg del text que el lèxic assenyalat en el text és el que diu Casero en el seu article que És la forma més utilitzada pels mitjans. “La fórmula léxica más utilizada es la generalización, utilización de
denominaciones como “sin papeles”, “extranjero” o “inmigrante””. Si els mitjans continuen utilitzant aquest tipus de vocabulari, crearan en la societat una imatge molt negativa de la inmigració en la societat.
De la mateixa manera que els mitjans de comunicació han de donar veu a fonts relacionades amb la immigració. També han de tindre cura amb el vocabulari utilitzat en les notícies. Canviar d'hàbits a l'hora d'escriure pot influir en la població, que pot canviar la seua visió sobre la rebuda de persones d'altres països.
En conclusió els mitjans de comunicació comencen a influir en l'individu a partir de l'escriptura. Només amb el lèxic pots adoctrinar a un grup de persones. Si això està acompanyat d'un missatge racista i xenòfob, la societat està perduda. Per això exercicis com aquest son molt útils per adonar-te'n del que els mitjans de comunicació fan molt bé i molt malament.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada